Ο όρος «Παιδομάζωμα» χρησιμοποιήθηκε από τις κυβερνητικές εθνικόφρονες δυνάμεις για να περιγραφεί η αποστολή 25.000 παιδιών, από περιοχές της Βόρειας Ελλάδας που έλεγχε ο ΔΣΕ, στις Ανατολικές χώρες. Η χρήση του όρου αυτού δεν ήταν τυχαία καθώς υπήρχε παραλληλισμός με  παλαιότερη χρήση του όρου που αφορούσε την αναγκαστική απομάκρυνση των παιδιών των Ελλήνων από τους Τούρκους. Η Αριστερά από την πλευρά της χρησιμοποίησε τον όρο "Παιδοσώσιμο" καθώς ισχυρίζονταν ότι η μεταφορά γίνονταν για να προστατεύσει τα παιδιά από τους κινδύνους του πολέμου και από την αναγκαστική τους αρπαγή από τις κυβερνητικές δυνάμεις, από το λεγόμενο δηλαδή «Παιδοφύλαγμα».